ПОЗДРАВЛЯЕМ С НАГРАДОЙ!

sayt1
На вручении премии “Ставропольская книга-2016”

Престижной наградой на днях был отмечен труд кисловодских краеведов Вячеслава Сергеевича Яновского и Ирины Николаевны Петросовой.

15 сентября, в преддверии Дня Ставропольского края в Ставропольской краевой универсальной научной библиотеке им. М.Ю. Лермонтова состоялась церемония награждения Дипломами признания «Ставропольская книга-2016». Эта литературная премия была учреждена еще в конце 1990-х годов Министерством культуры Ставропольского края и краевой библиотекой. Ей ежегодно отмечаются авторы лучших краеведческих изданий. В нынешнем году различными издательствами края было выпущено около 500 книг краеведческой тематики. И только 20 авторов и составителей были удостоены Диплома признания.

Кисловодчане Ирина Петросова и Вячеслав Яновский представили собравшимся в конференц-зале краевой библиотеки первый том своей антологии «Кисловодск в строках классиков и современников» под названием «Кисловодск в литературе XIX века». В книгу объемом почти в 700 страниц вошли произведения таких авторов как Александр Бестужев-Марлинский, Евдокия Ростопчина, Елена Ган, Василий Ключевский, Даниил Мордовцев, Лидия Веселитская (В. Микулич) и других.

Многие из произведений, включенных составителями в данное издание, были опубликованы впервые за многие десятилетия. Составителями была проделана большая работа по написанию комментариев и пояснений к устаревшим и малопонятным словам и терминам, упоминаемым в произведениях персоналиям и историческим событиям. Переводы с французского языка выполнила кисловодчанка, молодой лингвист Армида Кужева. Один из составителей антологии, кисловодский краевед, кандидат исторических наук, член Союза журналистов России Вячеслав Сергеевич Яновский был удостоен Диплома признания уже во второй раз. Впервые  его наградили аналогичным дипломом еще в 2011 году за книгу «Два века у богатырского ключа (летопись города Кисловодска)», выход которой в свое время стал большим событием в культурной жизни города.

С книгой «Кисловодск в строках классиков и современников» кисловодчане могут познакомиться в Центральной городской библиотеке им. А.И. Солженицына. Составители продолжают свою работу. Готовится к изданию второй том антологии под названием «Кисловодск в литературе ХХ века».

Поделиться или сохранить к себе:
Наш Кисловодск
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.

  1. Аватар
    Галина

    Поздравляем!!!

    Ответить